《除夜》翻译及赏析：日落时分，原乡在何处？江上的烟波令人心生忧愁。这首诗是文天祥在除夕夜写的，当时他身陷敌营被囚禁，思念家乡和亲人，心情黯然。文天祥通过对过去的回忆和对当前自己困境的描述，表达了对故乡的思念和对亲人的牵挂之情。整首诗以朴实的语言表达了文天祥的真情实感，给人以深深的思考和拳拳的爱国情怀。
《除夜》原文：
日暮乡关何处是，烟波江上使人愁。
想当年、金戈铁马，气吞万里如虎。
戍楼西畔桂堂东，朱阁灶头瀑布中。
文人何事添愁潦倒，愁潦倒，离人泪滴满衣胸。
《除夜》翻译及赏析：
日落时分，原乡在何处？江上的烟波令人心生忧愁。
回想往昔，多少勇猛之士，金戈铁马间，气吞万里，如同猛虎般威猛。
城楼西侧是我的家，东边是我的书房。红色建筑之下，瀑布奔腾。文人有何烦心事，使他们沮丧忧愁，泪水悲伤洒满衣襟。
这首诗是文天祥在除夕夜写的，当时他身陷敌营被囚禁，思念家乡和亲人，心情黯然。文天祥通过对过去的回忆和对当前自己困境的描述，表达了对故乡的思念和对亲人的牵挂之情。他将自己置身于江上，眺望故乡，感叹战争给人带来的痛苦和伤害。同时，他也提及了戍楼和桂堂等与家乡相关的地方，表达了对家乡的思念之情。最后几句描述了文人自身的悲伤和忧愁，展现了他身处囚禁状态下的苦闷和沮丧。
整首诗通过描绘战争给人民带来的痛苦和困苦，展现了作者强烈的爱国情怀和家国忧患意识。这不仅仅是一首对家乡思念的诗篇，更是反映了当时的政治时局和社会动荡。其中对“金戈铁马”、“气吞万里”等形象的运用，表达了作者对战争英勇之壮丽景象的回味和思考。整首诗以朴实的语言表达了文天祥的真情实感，给人以深深的思考和拳拳的爱国情怀。