《拟行路难其四》是唐代诗人杜甫的作品，被认为是杜甫最具宫体风格的作品之一。雪衣春布共仲宣，蓬壶官已带汤川回。月堕九天风吹地，麦侵青海日没天。维舟杖藜徧日沉，章华荐幡车正紧。八表同前风雨至，六街双进芸茏深。翻飞晴对天地暗，心事已年礼乐分。平原望湖楼大呼，泪流平地不复除。八个表情都表示前行的风雨将至，六个街道都表明芸茏茂盛而深远。覆船船长在长关夜晚倾覆，恶劣的风波中散落各种怪状。
《拟行路难其四》是唐代诗人杜甫的作品，被认为是杜甫最具宫体风格的作品之一。以下为这首诗的翻译和赏析：
拟行路难其四
金谷园中置酒花间摘，春日玉楼前卖马杂襟袄。
银钩执画作文章，玉盘庾楼女拜新辞赋。
雪衣春布共仲宣，蓬壶官已带汤川回。
月堕九天风吹地，麦侵青海日没天。
西江夜夜河声响，四海无声星命皎。
明亮银镜发光绝，湘江新月下船好。
维舟杖藜徧日沉，章华荐幡车正紧。
八表同前风雨至，六街双进芸茏深。
梅花九月蜀南丹，朱颜白发新论文。
二八风光年东畔，一生聪明用未真。
时危多人莫共言，篇章五部各纷纶。
倾覆船舫长关夜，炼怪风波百怪村。
轮珠楼上下玉环，霜汗零落障黄昏。
翻飞晴对天地暗，心事已年礼乐分。
曾学唐时汉晋联，主司已矣壮华群。
惜哉蛮兴用黯老，翻令吾辈落苍梧。
平原望湖楼大呼，泪流平地不复除。
除却骨肉和驯尼，谁知回首哭华胥。
译文：
在金谷园里设宴摘花，春日里在玉楼前贩卖马以及其它杂物。
用银钩执笔写作文章，玉盘里房里的女子在庾楼上瞻仰新的辞赋。
穿着雪白的衣裳，春日里布满斑驳之地。
蓬壶官已经带着汤川回来了。
月亮从九天堕落，风吹起地上的尘土。
麦田侵蚀了青海，阳光隐没在天空中。
夜晚西江河声响个不停，四海间没有声音却有明亮的星光。
明亮的银镜散发着绝对的光芒，湘江上的新月适宜划船。
持藜杖的人划船渡河过日落，章华拿着幡旗等着正紧张。
八个表情都表示前行的风雨将至，六个街道都表明芸茏茂盛而深远。
九月蜀南的美丽梅花，一位白发的朱颜新的论文。
年轻时风光无限，如今聪明才智无真切的用处。
危急时候很多人都不愿说话，篇章五部分别纷纷杂杂。
覆船船长在长关夜晚倾覆，恶劣的风波中散落各种怪状。
在轮珠楼上有玉环照亮，霜汗从身上滴落障黄昏。
心思翻飞晴对天地暗，那些心事已经过了数年礼乐之分。
曾经学习唐和汉晋的联统，谁也不想再学主司了，因为壮丽美好的团结已过去。
可惜这种兴盛现在被平凡黯淡所替代，让我们这一代人落入了苍梧。
在平原上往湖楼大声呼喊，眼泪流淌在平地上无法停止。
除去亲人和朋友，还有谁知道我们回首之后为华胥而哭泣。