根据教育部的规定，非京籍学生在北京申请入学需要提供在京居住证明作为申请条件之一。然而，具体情况可能会受到学校和当地教育行政部门的规定和政策的影响，建议咨询相关部门以确定是否可以使用同一个大院的住宿证明申请入学。
根据教育部的规定，非京籍学生在北京申请入学需要提供在京居住证明作为申请条件之一。如果同一个平房大院可以提供两个独立的住宿证明或居住证明，证明两个非京籍租户在该院内分别居住，那么他们可以分别用来申请入学。然而，具体情况可能会受到学校和当地教育行政部门的规定和政策的影响，建议咨询相关部门以确定是否可以使用同一个大院的住宿证明申请入学。