当前位置: 首页 文学论文

子路曾皙冉有公西华侍坐的翻译(子路原文及翻译注释)

时间:2023-09-10 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 文学论文 文档下载

子路曾皙冉有公西华侍坐的翻译:子路:孔子的弟子,名字为曾皙冉。

子路曾皙冉有公西华侍坐的翻译:

子路 (Zi Lu): 孔子的弟子,名字为曾皙冉。

曾皙冉 (Zeng Xi Ran): 子路的名字。

公西华 (Gong Xi Hua): 子路的朋友,名字为公西华。

侍 (Shi): 等待,伺候。

坐 (Zuo): 坐。

翻译:

子路曾皙冉有公西华侍坐的翻译为:

Zi Lu's friend, Gong Xi Hua, once waited and sat with Zi Lu and Zeng Xi Ran.

注释:

这句话描述了子路和曾皙冉在公西华的伴随下共同坐下。